Rage Against The Machine – War Within A Breath (live)
War Within a Breath Lyrics
By: Rage Against The Machine
War within a Breath حرب صامتة
Every official that come in كل مسؤول يأتي
Cripples us leaves us maimed يعرجنا و يتركنا بكم
Silent and tamed ساكتنون و مرَوضون
And with our flesh and bones و بلحومنا و عظامنا
He builds his homes نبني بيوته
Southern fist قبضة جنوبية
Rise through tha jungle mist يرتفع في ضباب الأدغال
Clenched to smash power so cancerous تشد بقوة لكسر قوى شرطانية
Black flag and a red star أعلام سوداء و نجمات حمراء
A rising sun loomin over Los Angeles شمس مهددة تشرق على لوس أنجلس
Yes for Raza livin in La La نعم ل … يعيش لا ل ا
Like Gaza on to tha dawn Intifada مثل غزة في اتجاه فجر الانتفاضة
Reach for the lessons tha masked pass on خذ دروسك الملثم يمر
Seize tha metropolis احتجز المدينة
Its you it’s built on لأنها بنيت عليك
Everything can change on a new year’s day كل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد
Everything can change on a new year’s day كل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد
Everything can change on a new year’s day كل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد
And everything changed on a new years day, come on. كل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد، هيا !
War within a breath حرب صامتة
Its land or death إنها الأرض أم الموت
Their existence is a crime وجودهم جريمة
Their seat, their robe, their tie مقاعدهم، جلابيبهم و ربطات عنقهم
Their land deeds عقود ملكيتهم للأرض
Their hired guns أسلحتهم المأجرة
They’re tha crime أنهم الجريمة
Shots heard underground round the rapture سمعت طلاقات تحت الأرض حول النشوة
World’s eye captured عيون العالم ذهلت
At last is a Mexican pasture و أخيرا إنه مرعى مكسيكي
Tha masked screaming land or death صراخ “الأرض أم الموت” الملثم
Within a breathبصمت
A war from the depth of time حرب من أعماق الزمن
Shot four puppet governors in a line أطلقت النار على 4 حكام عملاء في صف واحد
Shook all tha world banker زعزعت جميع مصرفي العالم
Who think they can rhyme الذين ظنوا يمكنهم الغناء
Shot the landlords who knew it was mine قتلت أرباب الأرض الذين يعرفون أنها ملكي
Yes it’s a war from the depth of time نعم، إنها حرب من عمق الزمن
And everything can change on new year’s day كل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد
And everything can change on new year’s day كل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد
Everything can change on a new year’s day كل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد
And everything can change on new year’s day وكل شئ يمكن ان يتغير في يوم واحد من العام الجديد
War within a breath حرب من صامتة
Its land or death إنها الأرض أم الموت
Its land or death إنها الأرض أم الموت
